专业录音整理,音视频速记,电视字幕制作

我们提供会议口译/陪同：陪同翻译、现场翻译、会议翻译、同声翻译、现场速记、会议交传、视频听译/配音、字幕翻译；

笔译/文档翻译：文件翻译、合同翻译、说明书翻译、标书翻译、图纸翻译、证件翻译、签证翻译、剧本翻译。语言包含英语及各类小语种（德语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、日语、韩语、泰语、越南语、印尼语、印地语等等）。


现场会议记录
网上直播、新闻发布会、论坛、研讨会、谈判、嘉宾聊天、演讲、讲座等记录……在客户单位或客户*的活动现场，我公司速记师使用专业速记设备，将与会嘉宾的发言及时准确地转化成文字信息。于活动过程中分段或活动结束时完整交与客户；不需现场直播和当场交稿的，将以E-mail形式传送并由工作人员电话确认是否及时传达。
录音(像)带整理
录音笔、录音带、录像带、MP3、带录音功能的数码摄像机、收录机等录音资料，我公司根据客户实际需要，在较短的时间内由速记师使用专业速录设备将其整理转化为电子文稿。具体交稿时间由客户的业务量决定。
采访现场速记
此项服务专为媒体记者或带采访性质需求的客户提供。速记师跟随客户到采访现场，在您采访的同时，我们将您采访的内容完整记录，免去您后期整理录音的繁琐工作。根据客户的不同需要，文件可存为WORD或TXT文档，文稿现场交付。
嘉宾聊天现场速记
此项服务专为网络或有直播要求的公司提供。在嘉宾聊天的现场，我们将您聊天的内容完整记录，您只需将我们记录的内容直接联机，通过相应软件即可实现网上直播，　亦可复制粘贴进行快速编辑，将聊天内容以精编形式发送到网上。
影视字幕整理
此项服务专为电影、电视台提供。节目录制合成后，我们将节目所需字幕完整记录。可按照客户要求，将字幕排版成制作方方便粘贴的格式。
大量文字高速输入
此项服务为出版社、图书公司、报社及有录入需求的企事业单位或个人提供，我们将您所需要的资料完整录入，根据客户要求直接转换成为电子文档，按约定时间交付客户。


语种：英语、日语、韩语、俄语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、蒙古语、方言


专业领域：医学、法律、机械、外贸、IT、金融、工程环境、文学、建筑、航空、化工、汽车、科技、石油、地质、农业、造纸、印刷、电力、物流、证劵、社科、能源、教育、食品生物等